Rédacteur(trice) technique (H/F)

CDIFLEX recrute, pour l'un de ses clients, un / une Rédacteur / trice technique H/F.

Le/la rédacteur(trice) technique a la responsabilité de la gestion documentaire répondant aux attentes techniques du client et/ou de la Production, de manière à documenter les concepts et les procédures sous la responsabilité du Responsable
Bureau d'Etude, en respectant et appliquant :

- Le système de management de la qualité et
- Le contenu/niveau attendus et définis par le Bureau d'études pour chaque type de document

Missions :

Recueillir les informations techniques.
Analyser, structurer et traiter l'information.
Concevoir et rédiger les documents projet, les dossiers de fabrication et de contrôle en collaboration avec le Bureau d'Etude.
Créer les images correspondantes.
Faire relire et contrôler les documents par le chef de projet, le responsable qualité (et éventuellement le responsable BE ; le concepteur mécanique/électronique/logiciel...) et intégrer les modifications demandées.
Contrôler les opérations de rédaction, d'impression ou de création de pdf, de mise en page et de traduction.
Archiver et mettre à disposition la documentation et les images correspondantes produites (fichiers au format png et/ou format natif) en respectant les procédures de publication.
Mettre à jour les documents suite aux évolutions des produits et aux corrections d'erreur.
Traiter les demandes d'action qualité.
Optimiser l'amélioration de la gestion documentaire.
Echanger et partager avec les autres rédacteurs les choix de format et les méthodes de travail.
Suivre les heures passées par projet et les saisir dans Sylob.

Profil :

BAC+3 et expérience de 5 ans minimum dans la fonction.
Connaissance en informatique industrielle et produits embarqués.
Maitriser les logiciels Microsoft Office (surtout MS Word) et le logiciel de retouche d'images type Photoshop (Gimp en version freeware)
Connaissance et utilisation des fonctionnalités avancées de MS Word.
Maîtrise du logiciel CREO ILLUSTRATE, VISIO
Anglais technique courant écrit
Excellent niveau de français parlé et écrit impératif